„Ab in den Süden“ – genau wie im Titel des Sommerhits aus dem Jahr 2001 begeben wir uns in der dritten "tach."-Ausgabe des Jahres auf eine Reise in den (Duisburger) Süden. Und der hat so einiges im Angebot! Wussten Sie zum Beispiel, dass man in Mündelheim mit Lamas wandern gehen kann, direkt am Rhein entlang? Im Biegerhof in Wanheim-Angerhausen werden in einer GEBAG-Wohnung Elektro-Geräte gerettet: Egal, ob Kaffeemaschine, Lampen oder Bügeleisen – es gibt fast nichts, das die engagierten Helfer vom Verein Duisentrieb nicht wieder ans Laufen bekommen würden.

Verschüttete Personen aus Gebäuden retten, die Schutzausrüstung unter Zeitdruck korrekt anlegen oder das Durchsuchen von unwegsamem Gelände – all das sind Aufgaben, denen sich die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Technischen Hilfswerks, kurz THW, täglich stellen müssen. Und schwierige Einsätze wollen trainiert sein, damit im entscheidenden Moment auch alles richtig klappt. Der THW-Ortsverband Duisburg hat sich für seine Trainingseinheiten einen besonderen Ort ausgesucht: Das Gelände rund um die ehemaligen Richthallen des alten Ausbesserungswerks auf der Projektfläche Wedau-Nord bietet „die Möglichkeit, realitätsnahe Szenarien zu simulieren und praxisnahe Erfahrungen zu sammeln“, erklärt Benjamin Willer, Beafutragter für Öffentlichkeitsarbeit beim THW, im Interview.

In Duisburg-Rahm haben wir ein echtes Paradies für Kinder und Eltern entdeckt: Das Café Liebelein bietet als „Kindercafé“ Raum für Groß und Klein zum Spielen und Entdecken, aber eben auch zum Kaffee trinken und entspannen. Und wenn Sie lieber zu Hause bleiben, dann reisen wir eben kulinarisch in den Süden: In unserem Rezept stellen wir Ihnen eine One-Pot-Version des italienischen Klassikers Spaghetti Carbonara vor – braucht nur einen Topf und weniger als eine halbe Stunde Zeit, schmeckt aber richtig lecker, versprochen!

Und so ist die September-Ausgabe unseres Mietermagazins wieder randvoll mit spannenden Geschichten und interessanten Themen. Sie landet in den kommenden Tagen bei all unseren Mieterinnen und Mietern im Briefkasten und ist schon jetzt online einzusehen: zur neuen tach.